Update translations
This commit is contained in:
Petko Bordjukov
parent
4d9432c76c
commit
2609184a94
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ module Public
|
|||
@profile = current_user.build_personal_profile(current_conference, profile_params)
|
||||
|
||||
if @profile.save
|
||||
flash[:notice] = t('profile.successfully_created')
|
||||
flash[:notice] = t('views.personal_profiles.successfully_created')
|
||||
redirect_to root_path
|
||||
else
|
||||
render action: :new
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ module Public
|
|||
@profile = current_user.personal_profile(current_conference)
|
||||
|
||||
if @profile.update_attributes(profile_params)
|
||||
flash[:notice] = t('profile.successfully_updated')
|
||||
flash[:notice] = t('views.personal_profiles.successfully_updated')
|
||||
redirect_to root_path
|
||||
else
|
||||
render action: 'edit'
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,199 +1,290 @@
|
|||
# Files in the config/locales directory are used for internationalization
|
||||
# and are automatically loaded by Rails. If you want to use locales other
|
||||
# than English, add the necessary files in this directory.
|
||||
#
|
||||
# To use the locales, use `I18n.t`:
|
||||
#
|
||||
# I18n.t 'hello'
|
||||
#
|
||||
# In views, this is aliased to just `t`:
|
||||
#
|
||||
# <%= t('hello') %>
|
||||
#
|
||||
# To use a different locale, set it with `I18n.locale`:
|
||||
#
|
||||
# I18n.locale = :es
|
||||
#
|
||||
# This would use the information in config/locales/es.yml.
|
||||
#
|
||||
# To learn more, please read the Rails Internationalization guide
|
||||
# available at http://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
|
||||
|
||||
bg:
|
||||
locales:
|
||||
bg: БГ
|
||||
en: EN
|
||||
abstract: "Резюме"
|
||||
actions:
|
||||
index:
|
||||
button: Виж всички %{models}
|
||||
title: Всички %{models}
|
||||
are_you_sure: "Сигурен ли си?"
|
||||
create:
|
||||
button: Създай %{model}
|
||||
title: Създаване на %{model}
|
||||
button: "Създай %{model}"
|
||||
title: "Създаване на %{model}"
|
||||
destroy:
|
||||
button: Премахни %{model}
|
||||
button: "Премахни %{model}"
|
||||
edit:
|
||||
button: Редактирай %{model}
|
||||
title: Редакция на %{model}
|
||||
view:
|
||||
button: Прегледай %{model}
|
||||
title: Преглед на %{model}
|
||||
are_you_sure: Сигурен ли си?
|
||||
button: "Редактирай %{model}"
|
||||
title: "Редакция на %{model}"
|
||||
index:
|
||||
button: "Виж всички %{models}"
|
||||
title: "Всички %{models}"
|
||||
new:
|
||||
title_f: Нова %{model}
|
||||
title_m: Нов %{model}
|
||||
event_states:
|
||||
undecided:
|
||||
one: 'Нерешено'
|
||||
other: 'Нерешени'
|
||||
approved:
|
||||
one: 'Одобрено'
|
||||
other: 'Одобрени'
|
||||
rejected:
|
||||
one: 'Отхвърлено'
|
||||
other: 'Отхвърлени'
|
||||
backup:
|
||||
one: 'В резерв'
|
||||
other: 'В резерв'
|
||||
confirmed:
|
||||
one: 'Потвърдено'
|
||||
other: 'Потвърдени'
|
||||
event_mailer:
|
||||
acceptance_notification:
|
||||
subject: 'Предложението ви за %{conference} за %{submission_type} „%{title}“ е одобрено'
|
||||
title_f: "Нова %{model}"
|
||||
title_m: "Нов %{model}"
|
||||
view:
|
||||
button: "Прегледай %{model}"
|
||||
title: "Преглед на %{model}"
|
||||
activerecord:
|
||||
models:
|
||||
event_type:
|
||||
one: вид събитие
|
||||
other: видове събития
|
||||
hall:
|
||||
one: зала
|
||||
other: зали
|
||||
user:
|
||||
one: Потребител
|
||||
other: Потребители
|
||||
personal_profile:
|
||||
one: Профил
|
||||
other: Профили
|
||||
lecture:
|
||||
one: Лекция
|
||||
other: Лекции
|
||||
workshop:
|
||||
one: Уъркшоп
|
||||
other: Уъркшопи
|
||||
event:
|
||||
one: Събитие
|
||||
other: Събития
|
||||
proposition:
|
||||
one: Предложение
|
||||
other: Предложения
|
||||
track:
|
||||
one: поток от лекции
|
||||
other: потоци от лекции
|
||||
conference:
|
||||
one: конференция
|
||||
other: конференции
|
||||
sponsorship_offer:
|
||||
one: спонсор
|
||||
other: спонсори
|
||||
volunteership:
|
||||
one: доброволец
|
||||
other: доброволци
|
||||
attributes:
|
||||
hall:
|
||||
name: Име
|
||||
track:
|
||||
name: Име
|
||||
color: Цвят
|
||||
description: Описание
|
||||
conference:
|
||||
description: "Описание"
|
||||
email: E-mail
|
||||
title: Заглавие
|
||||
host_name: Домейн
|
||||
start_date: Начална дата
|
||||
end_date: Крайна дата
|
||||
description: Описание
|
||||
user:
|
||||
email: E-mail
|
||||
current_password: Текуща парола
|
||||
password: Парола
|
||||
password_confirmation: Отново паролата
|
||||
remember_me: Запомни ме
|
||||
language: Език
|
||||
personal_profile:
|
||||
picture: Снимка
|
||||
first_name: Име
|
||||
last_name: Фамилия
|
||||
organisation: Организация
|
||||
public_email: Публичен e-mail
|
||||
mobile_phone: Мобилен телефон
|
||||
biography: Биография
|
||||
github: Github акаунт
|
||||
twitter: Twitter акаунт
|
||||
end_date: "Крайна дата"
|
||||
host_name: "Домейн"
|
||||
start_date: "Начална дата"
|
||||
title: "Заглавие"
|
||||
event:
|
||||
title: Заглавие
|
||||
subtitle: Подзаглавие
|
||||
length: Продължителност
|
||||
language: Език
|
||||
abstract: Резюме
|
||||
description: Описание
|
||||
notes: Забележки
|
||||
track: Поток от лекции
|
||||
agreement: Съгласен(на) съм
|
||||
user: Лектор
|
||||
abstract: "Резюме"
|
||||
agreement: "Съгласен(на) съм"
|
||||
description: "Описание"
|
||||
language: "Език"
|
||||
length: "Продължителност"
|
||||
notes: "Забележки"
|
||||
subtitle: "Подзаглавие"
|
||||
title: "Заглавие"
|
||||
track: "Поток от лекции"
|
||||
user: "Лектор"
|
||||
event_type:
|
||||
name: Име
|
||||
description: Описание
|
||||
description: "Описание"
|
||||
name: "Име"
|
||||
hall:
|
||||
name: "Име"
|
||||
personal_profile:
|
||||
biography: "Биография"
|
||||
first_name: "Име"
|
||||
github: Github акаунт
|
||||
last_name: "Фамилия"
|
||||
mobile_phone: "Мобилен телефон"
|
||||
organisation: "Организация"
|
||||
picture: "Снимка"
|
||||
public_email: "Публичен e-mail"
|
||||
twitter: Twitter акаунт
|
||||
track:
|
||||
color: "Цвят"
|
||||
description: "Описание"
|
||||
name: "Име"
|
||||
user:
|
||||
current_password: "Текуща парола"
|
||||
email: E-mail
|
||||
language: "Език"
|
||||
password: "Парола"
|
||||
password_confirmation: "Отново паролата"
|
||||
remember_me: "Запомни ме"
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
event:
|
||||
attributes:
|
||||
track:
|
||||
must_be_a_valid_track: трябва да е някой от изброените потоци от лекции
|
||||
must_be_a_valid_track: "трябва да е някой от изброените потоци от лекции"
|
||||
personal_profile:
|
||||
attributes:
|
||||
github:
|
||||
invalid: "може да съдържа само букви, числа и тирета и не може да започва с тире"
|
||||
twitter:
|
||||
invalid: "може да съдържа максимум 15 символа, които могат да бъдат само букви, числа или долна черта"
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
invalid: не е валиден e-mail адрес
|
||||
invalid: "не е валиден e-mail адрес"
|
||||
password_confirmation:
|
||||
confirmation: не съответства на паролата
|
||||
personal_profile:
|
||||
attributes:
|
||||
twitter:
|
||||
invalid: може да съдържа максимум 15 символа, които могат да бъдат само букви, числа или долна черта
|
||||
github:
|
||||
invalid: може да съдържа само букви, числа и тирета и не може да започва с тире
|
||||
confirmation: "не съответства на паролата"
|
||||
models:
|
||||
conference:
|
||||
one: "конференция"
|
||||
other: "конференции"
|
||||
event:
|
||||
one: "Събитие"
|
||||
other: "Събития"
|
||||
event_type:
|
||||
one: "вид събитие"
|
||||
other: "видове събития"
|
||||
hall:
|
||||
one: "зала"
|
||||
other: "зали"
|
||||
lecture:
|
||||
one: "Лекция"
|
||||
other: "Лекции"
|
||||
personal_profile:
|
||||
one: "Профил"
|
||||
other: "Профили"
|
||||
proposition:
|
||||
one: "Предложение"
|
||||
other: "Предложения"
|
||||
sponsorship_offer:
|
||||
one: "спонсор"
|
||||
other: "спонсори"
|
||||
track:
|
||||
one: "поток от лекции"
|
||||
other: "потоци от лекции"
|
||||
user:
|
||||
one: "Потребител"
|
||||
other: "Потребители"
|
||||
volunteership:
|
||||
one: "доброволец"
|
||||
other: "доброволци"
|
||||
workshop:
|
||||
one: "Уъркшоп"
|
||||
other: "Уъркшопи"
|
||||
change_pass: "Промяна на парола"
|
||||
click_to_unlock: "Кликнете линкът отдолу, за да го отключите:"
|
||||
confirm_by_clicking: "Можете да потвърдите акаунта си, като кликнете на линка отдолу"
|
||||
confirmations:
|
||||
did_not_receive_confirmation_instructions: "Не сте получили инструкции за потвърждение?"
|
||||
resend: "Изпрати"
|
||||
resend_confirmation: "Изпращане на Email за потвърждение"
|
||||
description: "Описание"
|
||||
did_not_get_confirmation: "Не сте получили инструкции за потвърждение?"
|
||||
did_not_get_unlock: "Не сте получили инструкции за отключване?"
|
||||
do_not_want_pass_reset1: "Ако не желаете да смените паролата си, моля изтрийте това писмо."
|
||||
do_not_want_pass_reset2: "Паролата Ви няма да бъде променена, докато не кликнете горния линк и не въведете нова парола."
|
||||
edit: "Редактирай"
|
||||
edit_speaker_profile: "Редакция на профил"
|
||||
edit_talk: "Редакция на лекция"
|
||||
edit_title: "поток: „%{track}“, продължителност: %{len} мин."
|
||||
edit_workshop: "Редакция на уъркшоп"
|
||||
enter: "Вход"
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
improbable_phone: 'не е валиден телефонен номер'
|
||||
registrations:
|
||||
sign_up: Регистрация
|
||||
sign_me_up: Регистрирай ме
|
||||
minimum_characters: "най-малко %{minimum} символа"
|
||||
edit_account: Редакция на акаунт
|
||||
leave_blank_if_you_do_not_want_to_change: оставете празно, ако не искате да я променяте
|
||||
we_need_your_current_password: нуждаем се от сегашната Ви парола, за да потвърдим промените
|
||||
update: Промени
|
||||
account_cancelation: Изтриване на акаунт
|
||||
unhappy: Не Сте щастливи?
|
||||
cancel_my_account: Изтрий акаунта ми
|
||||
are_you_sure: Сигурни ли Сте, че искате да изтриете регистрацията си?
|
||||
add_phone_number: Добави телефонен номер
|
||||
improbable_phone: "не е валиден телефонен номер"
|
||||
event_mailer:
|
||||
acceptance_notification:
|
||||
subject: "Предложението ви за %{conference} за %{submission_type} „%{title}“ е одобрено"
|
||||
event_states:
|
||||
approved:
|
||||
one: "Одобрено"
|
||||
other: "Одобрени"
|
||||
backup:
|
||||
one: "В резерв"
|
||||
other: "В резерв"
|
||||
confirmed:
|
||||
one: "Потвърдено"
|
||||
other: "Потвърдени"
|
||||
rejected:
|
||||
one: "Отхвърлено"
|
||||
other: "Отхвърлени"
|
||||
undecided:
|
||||
one: "Нерешено"
|
||||
other: "Нерешени"
|
||||
expected_validation: "Очаква се потвърждение на: %{email}"
|
||||
hello: "Здравейте, %{name}"
|
||||
home: "Начало"
|
||||
home_title: "%{conference} - зов за лектори"
|
||||
lecture_was_successfully_confirmed: "Лекцията беше потвърдена успешно"
|
||||
license_notice: "Имайте предвид, че презентациите ви впоследствие ще бъдат публикувани с лиценз CC-BY-ND (Creative Commons – Attribution – No derivatives)."
|
||||
locales:
|
||||
bg: "Български"
|
||||
en: English
|
||||
login: "Вход"
|
||||
login_data: "Данни за вход в системата"
|
||||
login_with: "Влез с %{with}"
|
||||
logout: "Изход"
|
||||
lostpass: "Забравена парола?"
|
||||
meta_data: "Език: %{language}, поток: „%{track}“, продължителност: %{length} мин."
|
||||
my_talks: "Моите предложения за лекции"
|
||||
my_workshops: "Моите предложения за уъркшопи"
|
||||
new_workshop_title: "Предложи нов уъркшоп"
|
||||
no_talks_submitted: "Все още не сте предложили лекция"
|
||||
no_workshops_submitted: "Все още не сте предложили уъркшоп"
|
||||
of_motto: "да споделим свободата"
|
||||
pass_update_hint1: "Не попълвайте, ако не желаете да промените паролата си"
|
||||
pass_update_hint2: "Попълнете, ако искате да промените паролата или e-mail адреса си."
|
||||
passwords:
|
||||
forgotten_password: Забравена парола
|
||||
send_instructions: Изпрати инструкции
|
||||
change_your_password: Променете паролата си
|
||||
new_password: Нова парола
|
||||
confirm_your_new_password: Потвърждение на новата парола
|
||||
change_your_password: "Променете паролата си"
|
||||
confirm_your_new_password: "Потвърждение на новата парола"
|
||||
forgotten_password: "Забравена парола"
|
||||
new_password: "Нова парола"
|
||||
send_instructions: "Изпрати инструкции"
|
||||
please_fill_in_your_speaker_profile: "Моля, попълнете данните в лекторския си профил."
|
||||
registration: "Регистрация"
|
||||
registrations:
|
||||
account_cancelation: "Изтриване на акаунт"
|
||||
add_phone_number: "Добави телефонен номер"
|
||||
are_you_sure: "Сигурни ли Сте, че искате да изтриете регистрацията си?"
|
||||
cancel_my_account: "Изтрий акаунта ми"
|
||||
edit_account: "Редакция на акаунт"
|
||||
leave_blank_if_you_do_not_want_to_change: "оставете празно, ако не искате да я променяте"
|
||||
minimum_characters: "най-малко %{minimum} символа"
|
||||
sign_me_up: "Регистрирай ме"
|
||||
sign_up: "Регистрация"
|
||||
unhappy: "Не Сте щастливи?"
|
||||
update: "Промени"
|
||||
we_need_your_current_password: "нуждаем се от сегашната Ви парола, за да потвърдим промените"
|
||||
resend_instructions_btn: "Изпрати отново инструкциите"
|
||||
resend_instructions_header: "Повторно изпращане на инструкции за потвърждаване на акаунт"
|
||||
resend_unlock_instructions_title: "Изпрати отново инструкции за отключване"
|
||||
send_lostpass_instructions: "Изпрати ми инструкции за промяна на парола"
|
||||
sessions:
|
||||
sign_in: Влез
|
||||
sign_in_heading: Вход
|
||||
remember_me: Запомни ме
|
||||
remember_me: "Запомни ме"
|
||||
sign_in: "Вход"
|
||||
sign_in_heading: "Вход"
|
||||
sign_in_with: "Влез с %{provider}"
|
||||
confirmations:
|
||||
resend_confirmation: Изпращане на Email за потвърждение
|
||||
resend: Изпрати
|
||||
did_not_receive_confirmation_instructions: Не сте получили инструкции за потвърждение?
|
||||
sign_out: "Изход"
|
||||
simple_form:
|
||||
error_notification:
|
||||
default_message: "Моля, разгледайте посочените грешки във формуляра:"
|
||||
hints:
|
||||
conference:
|
||||
description: "Описание на конференцията"
|
||||
email: Email на организаторския екип
|
||||
end_date: "Денят, в който конференцията приключва"
|
||||
start_date: "Денят, в който конференцията започва"
|
||||
title: "Заглавието на конференцията"
|
||||
tracks:
|
||||
color: "Цвят"
|
||||
description: "Кратко описание"
|
||||
name: "Име на потокът"
|
||||
event:
|
||||
abstract: "Резюме на събитието, което да може да бъде прочетено от посетителите (1 абзац)"
|
||||
agreement: "Отбележете съгласни ли сте с това събитието Ви да бъде записано и публикувано под лиценз CC-BY-ND (Creative Commons – Attribution – No Derivatives)"
|
||||
description: "Подробно описание на събитието (няколко абзаца)"
|
||||
language: "Език, на който ще бъде водено събитието"
|
||||
length: "Продължителността на събитието"
|
||||
notes: "Забележки, които искате да споделите с организаторския екип"
|
||||
subtitle: "Подзаглавието на събитието Ви (ако има такова)"
|
||||
title: "Заглавието на събитието Ви"
|
||||
track: "Потокът от лекции, в който искате да попадне събитието Ви"
|
||||
personal_profile:
|
||||
biography: "Опишете се с няколко изречения, говорейки за себе си в трето лице :)"
|
||||
github: "Потребителското Ви име в Github"
|
||||
mobile_phone: "Мобилен телефон, който ще бъде видим само за организаторите"
|
||||
organisation: "Организацията, която представлявате"
|
||||
picture: "Ваша снимка"
|
||||
public_email: E-mail адрес, който ще бъде видим за посетителите
|
||||
twitter: "Потребителското Ви име в Twitter"
|
||||
user:
|
||||
email: e-mail адресът Ви. Ще бъде видим само от организаторите
|
||||
password: "Парола с дължина между 8 и 128 символа"
|
||||
password_confirmation: "Отново въведената отгоре парола"
|
||||
'no': "Не"
|
||||
required:
|
||||
mark: "*"
|
||||
text: "Задължително поле"
|
||||
'yes': "Да"
|
||||
someone_requested_passreset: "Някой поиска линк за промяна на парола на акаунта Ви. Паролата може да бъде променена от линкът отдолу."
|
||||
speaker_profile: "Лекторски профил"
|
||||
submit_talk_header: "Предложи нова лекция"
|
||||
suggestion_and_speaker_count: "%{suggestions} предложения от %{speakers} лектори"
|
||||
talks: "Лекции"
|
||||
unlocks:
|
||||
did_not_receive_unlock_instructions: Не сте получили инструкции за отключване?
|
||||
resend_unlock_instructions: Изпращане на инструкции за отключване
|
||||
resend: Изпрати
|
||||
did_not_receive_unlock_instructions: "Не сте получили инструкции за отключване?"
|
||||
resend: "Изпрати"
|
||||
resend_unlock_instructions: "Изпращане на инструкции за отключване"
|
||||
update: "Обнови"
|
||||
views:
|
||||
conference:
|
||||
info: "Информация за конференция"
|
||||
see_details: "Повече информация"
|
||||
events:
|
||||
edit_event: "Редактиране на %{event_type} %{title}"
|
||||
event_successfully_created: "Предложението Ви за %{event_type} беше създадено успешно"
|
||||
event_successfully_updated: "Предложението Ви за %{event_type} беше обновено успешно"
|
||||
no_events: "Все още не сте предложили събитие"
|
||||
submit_event: "Предлагане на %{event_type}"
|
||||
navigation:
|
||||
my_submissions: "Моите предложения"
|
||||
personal_profiles:
|
||||
successfully_created: "Профилът Ви беше създаден успешно"
|
||||
successfully_updated:
|
||||
user:
|
||||
info: "Информация за потребител"
|
||||
welcome:
|
||||
submit_event: "Предложи %{event_type}"
|
||||
welcome: "Добре дошли, %{name}"
|
||||
what_we_ask: "Бихме искали да получим предложенията Ви за лекции и уъркшопи, принадлежащи към следните категории до 30 септември 2015г.:"
|
||||
workshop_was_successfully_confirmed: "Уъркшопът беше потвърден успешно"
|
||||
workshops: "Уъркшопи"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,85 +1,290 @@
|
|||
# Files in the config/locales directory are used for internationalization
|
||||
# and are automatically loaded by Rails. If you want to use locales other
|
||||
# than English, add the necessary files in this directory.
|
||||
#
|
||||
# To use the locales, use `I18n.t`:
|
||||
#
|
||||
# I18n.t 'hello'
|
||||
#
|
||||
# In views, this is aliased to just `t`:
|
||||
#
|
||||
# <%= t('hello') %>
|
||||
#
|
||||
# To use a different locale, set it with `I18n.locale`:
|
||||
#
|
||||
# I18n.locale = :es
|
||||
#
|
||||
# This would use the information in config/locales/es.yml.
|
||||
#
|
||||
# To learn more, please read the Rails Internationalization guide
|
||||
# available at http://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
|
||||
|
||||
en:
|
||||
event_mailer:
|
||||
acceptance_notification:
|
||||
subject: 'Your submission for %{conference} for the %{submission_type} "%{title}" has been approved'
|
||||
abstract: Abstract
|
||||
actions:
|
||||
are_you_sure: Are you sure?
|
||||
create:
|
||||
button: Create %{model}
|
||||
title: 'Create a new #{model}'
|
||||
destroy:
|
||||
button: Destroy %{model}
|
||||
edit:
|
||||
button: Edit %{model}
|
||||
title: Editing %{model}
|
||||
index:
|
||||
button: Browse %{models}
|
||||
title: Browse %{models}
|
||||
new:
|
||||
title_f: New %{model}
|
||||
title_m: New %{model}
|
||||
view:
|
||||
button: View %{model}
|
||||
title: Viewing %{model}
|
||||
activerecord:
|
||||
models:
|
||||
user:
|
||||
one: User
|
||||
other: Users
|
||||
lecture:
|
||||
one: Lecture
|
||||
other: Lectures
|
||||
workshop:
|
||||
one: Workshop
|
||||
other: Workshops
|
||||
track: track
|
||||
event:
|
||||
one: Suggestion
|
||||
other: Suggestions
|
||||
attributes:
|
||||
user:
|
||||
conference:
|
||||
description: Description
|
||||
email: E-mail
|
||||
end_date: End date
|
||||
host_name: Domain name
|
||||
start_date: Start date
|
||||
title: Title
|
||||
event:
|
||||
abstract: Abstract
|
||||
agreement: I accept
|
||||
description: Description
|
||||
language: Language of the talk
|
||||
length: Length
|
||||
notes: Notes
|
||||
subtitle: Sub-title
|
||||
title: Title
|
||||
track: Track
|
||||
user: Speaker
|
||||
event_type:
|
||||
description: Description
|
||||
name: Name
|
||||
hall:
|
||||
name: Name
|
||||
personal_profile:
|
||||
biography: Short bography
|
||||
first_name: First name
|
||||
github: Github account
|
||||
last_name: Last name
|
||||
mobile_phone: Mobile phone
|
||||
organisation: Organization
|
||||
picture: Photo
|
||||
public_email: Public e-mail
|
||||
twitter: Twitter account
|
||||
track:
|
||||
color: Color
|
||||
description: Description
|
||||
name: Name
|
||||
user:
|
||||
current_password: Current password
|
||||
email: E-mail
|
||||
language: Language
|
||||
password: Password
|
||||
password_confirmation: Password confirmation
|
||||
remember_me: Remember me
|
||||
personal_profile:
|
||||
picture: Photo
|
||||
first_name: First name
|
||||
last_name: Last name
|
||||
organisation: Organization
|
||||
public_email: Public e-mail
|
||||
mobile_phone: Mobile phone
|
||||
biography: Short bography
|
||||
github: Github account
|
||||
twitter: Twitter account
|
||||
event:
|
||||
title: Title
|
||||
subtitle: Sub-title
|
||||
length: Length (should be between 40 and 45 minutes)
|
||||
language: Language of the talk
|
||||
abstract: Abstract (one paragraph)
|
||||
description: Description (3-4 paragraphs)
|
||||
notes: Notes
|
||||
track: Track
|
||||
agreement: I accept
|
||||
user: Speaker
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
event:
|
||||
attributes:
|
||||
track:
|
||||
must_be_a_valid_track: must be one of the listed lecture tracks
|
||||
personal_profile:
|
||||
attributes:
|
||||
github:
|
||||
invalid: can contain only alphabet characters, digits or a dash and cannot start with a dash
|
||||
twitter:
|
||||
invalid: can contain a maximum of 15 symbols that need to be alphabet charachters, digits or an underscore
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
invalid: is not a valid e-mail address
|
||||
password_confirmation:
|
||||
confirmation: does not match the password
|
||||
personal_profile:
|
||||
attributes:
|
||||
twitter:
|
||||
invalid: can contain a maximum of 15 symbols that need to be alphabet charachters, digits or an underscore
|
||||
github:
|
||||
invalid: can contain only alphabet characters, digits or a dash and cannot start with a dash
|
||||
models:
|
||||
conference:
|
||||
one: conference
|
||||
other: conferences
|
||||
event:
|
||||
one: Suggestion
|
||||
other: Suggestions
|
||||
event_type:
|
||||
one: event type
|
||||
other: event types
|
||||
hall:
|
||||
one: hall
|
||||
other: halls
|
||||
lecture:
|
||||
one: Lecture
|
||||
other: Lectures
|
||||
personal_profile:
|
||||
one: Profile
|
||||
other: Profiles
|
||||
proposition:
|
||||
one: Proposition
|
||||
other: Propositions
|
||||
sponsorship_offer:
|
||||
one: sponsor
|
||||
other: sponsors
|
||||
track:
|
||||
one: track
|
||||
other: tracks
|
||||
user:
|
||||
one: User
|
||||
other: Users
|
||||
volunteership:
|
||||
one: volunteer
|
||||
other: volunteers
|
||||
workshop:
|
||||
one: Workshop
|
||||
other: Workshops
|
||||
change_pass: Change password
|
||||
click_to_unlock: Click the link below to unlock
|
||||
confirm_by_clicking: You can confirm your account by clicking the link below
|
||||
confirmations:
|
||||
did_not_receive_confirmation_instructions: You have not received confirmation instructions?
|
||||
resend: Send
|
||||
resend_confirmation: Send confirmation E-mail
|
||||
description: Description
|
||||
did_not_get_confirmation: You did not receive confirmation instructions?
|
||||
did_not_get_unlock: You did not receive unlock instructions?
|
||||
do_not_want_pass_reset1: If you don't want to change your password, please delete this E-mail.
|
||||
do_not_want_pass_reset2: Your password will not be change unless you click the link above and enter a new password.
|
||||
edit: Edit
|
||||
edit_speaker_profile: Edit profile
|
||||
edit_talk: Edit talk
|
||||
edit_title: 'track "%{track}", duration: %{len} min'
|
||||
edit_workshop: Edit workshop
|
||||
enter: Enter
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
improbable_phone: 'not a valid phone number'
|
||||
improbable_phone: not a valid phone number
|
||||
event_mailer:
|
||||
acceptance_notification:
|
||||
subject: Your submission for %{conference} for the %{submission_type} "%{title}" has been approved
|
||||
event_states:
|
||||
approved:
|
||||
one: Approved
|
||||
other: Approved
|
||||
backup:
|
||||
one: Backup
|
||||
other: Backup
|
||||
confirmed:
|
||||
one: Confirmed
|
||||
other: Confirmed
|
||||
rejected:
|
||||
one: Rejected
|
||||
other: Rejected
|
||||
undecided:
|
||||
one: Undecided
|
||||
other: Undecided
|
||||
expected_validation: Awaiting confirmation of %{email}
|
||||
hello: Hello, %{name}
|
||||
home: Home
|
||||
home_title: "%{conference} - call for participation"
|
||||
lecture_was_successfully_confirmed: Your lecture was confirmed successfully
|
||||
license_notice: Please keep in mind that the presentations will later be published under the CC-BY-ND (Creative Commons – Attribution – No derivatives) license.
|
||||
locales:
|
||||
bg: "Български"
|
||||
en: English
|
||||
login: Login
|
||||
login_data: Account information
|
||||
login_with: Log in with %{with}
|
||||
logout: Log out
|
||||
lostpass: Forgotten password?
|
||||
meta_data: 'Language: %{language}, track: "%{track}", duration: %{length} m.'
|
||||
my_talks: My lecture submissions
|
||||
my_workshops: My workshop submissions
|
||||
new_workshop_title: Submit a workshop
|
||||
no_talks_submitted: You are yet to submit a lecture
|
||||
no_workshops_submitted: You are yet to submit a workshop
|
||||
of_motto: share the freedom
|
||||
pass_update_hint1: Do not fill this in unless you want to change your password
|
||||
pass_update_hint2: Fill this in if you'd like to change your password or E--mail address
|
||||
passwords:
|
||||
change_your_password: Change your password
|
||||
confirm_your_new_password: Password confirmation
|
||||
forgotten_password: Forgotten password
|
||||
new_password: New password
|
||||
send_instructions: Send instructions
|
||||
please_fill_in_your_speaker_profile: Please fill in the data for your personal profile
|
||||
registration: Registration
|
||||
registrations:
|
||||
account_cancelation: Account deletion
|
||||
add_phone_number: Add a phone number
|
||||
are_you_sure: Are you sure you want to delete your registration
|
||||
cancel_my_account: Delete my account
|
||||
edit_account: Edit account
|
||||
leave_blank_if_you_do_not_want_to_change: leave blank if you don't want to change it
|
||||
minimum_characters: at least %{minimum} symbols
|
||||
sign_me_up: Sign me up
|
||||
sign_up: Registration
|
||||
unhappy: You are not happy?
|
||||
update: Update
|
||||
we_need_your_current_password: we need your current password in order to confirm the changes
|
||||
resend_instructions_btn: Resend instructions
|
||||
resend_instructions_header: Resend confirmation instructions
|
||||
resend_unlock_instructions_title: Resend unlock instructions
|
||||
send_lostpass_instructions: Resend lost password instructions
|
||||
sessions:
|
||||
remember_me: Remember me
|
||||
sign_in: Sign in
|
||||
sign_in_heading: Sign in
|
||||
sign_in_with: Sign in with %{with}
|
||||
sign_out: Sign out
|
||||
simple_form:
|
||||
error_notification:
|
||||
default_message: 'Please see the errors below:'
|
||||
hints:
|
||||
conference:
|
||||
description: Conference description
|
||||
email: Orga team email
|
||||
end_date: Last day of the conference
|
||||
start_date: First day of the conference
|
||||
title: Title of the conference
|
||||
tracks:
|
||||
color: Color
|
||||
description: Short description
|
||||
name: Track name
|
||||
event:
|
||||
abstract: An abstract of the event that will be published for the attendees to read (around 1 paragraph)
|
||||
agreement: Indicate if you accept your workshop to be recorded and published under the CC-BY-ND (Creative Commons – Attribution – No Derivatives) license
|
||||
description: Detailed description of the event (several paragraphs)
|
||||
language: Language of the event
|
||||
length: Length of the event
|
||||
notes: Notes that you'd like the organisation team to read
|
||||
subtitle: The subtitle of your event (if there is one)
|
||||
title: The title of your event
|
||||
track: The lecture track you think your event belongs
|
||||
personal_profile:
|
||||
biography: Describe yourself with a few sentences, writing about yourself in the third person :)
|
||||
github: Your Github username
|
||||
mobile_phone: A mobile phone that will be visible only by the organisation team
|
||||
organisation: The organisation you represent
|
||||
picture: Your photo
|
||||
public_email: E-mail address that will be visible for the attendees
|
||||
twitter: Your Twitter handle
|
||||
user:
|
||||
email: Your e-mail address. Will be visible to the organizers only.
|
||||
password: Password with length between 8 and 128 symbols
|
||||
password_confirmation: Repeat the password
|
||||
'no': false
|
||||
required:
|
||||
mark: "*"
|
||||
text: Required field
|
||||
'yes': true
|
||||
someone_requested_passreset: Someone requested to change the password of your account. The password can be changed by following the link below
|
||||
speaker_profile: Speaker profile
|
||||
submit_talk_header: Submit a new talk
|
||||
suggestion_and_speaker_count: "%{suggestions} submissions by %{speakers} speakers"
|
||||
talks: Talks
|
||||
unlocks:
|
||||
did_not_receive_unlock_instructions: DId not receive unlock instructions?
|
||||
resend: Resend
|
||||
resend_unlock_instructions: Resend unlock instructions
|
||||
update: Update
|
||||
views:
|
||||
conference:
|
||||
info: Conference details
|
||||
see_details: See details
|
||||
events:
|
||||
edit_event: Editing %{event_type} %{title}
|
||||
event_successfully_created: Your %{event_type} submission was successfully created
|
||||
event_successfully_updated: Your %{event_type} submission was successfully updated
|
||||
no_events: You are yet to submit an event
|
||||
submit_event: Submit a %{event_type}
|
||||
navigation:
|
||||
my_submissions: My submissions
|
||||
personal_profiles:
|
||||
successfully_created: Your personal profile was successfully created
|
||||
successfully_updated: Your personal profile was successfully updated
|
||||
user:
|
||||
info: User details
|
||||
welcome:
|
||||
submit_event: Submit %{event_type}
|
||||
welcome: Welcome, %{name}
|
||||
what_we_ask: 'We would like to receive your lecture and workshop submissions that belong to the following racks until 30.09.2015:'
|
||||
workshop_was_successfully_confirmed: The workshop was successfully confirmed
|
||||
workshops: Workshops
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +0,0 @@
|
|||
bg:
|
||||
sessions:
|
||||
sign_in: Вход
|
||||
sign_out: Изход
|
||||
|
|
@ -1,42 +0,0 @@
|
|||
bg:
|
||||
simple_form:
|
||||
"yes": Да
|
||||
"no": Не
|
||||
required:
|
||||
text: Задължително поле
|
||||
mark: '*'
|
||||
error_notification:
|
||||
default_message: 'Моля, разгледайте посочените грешки във формуляра:'
|
||||
hints:
|
||||
conference:
|
||||
title: Заглавието на конференцията
|
||||
start_date: Денят, в който конференцията започва
|
||||
end_date: Денят, в който конференцията приключва
|
||||
description: Описание на конференцията
|
||||
email: Email на организаторския екип
|
||||
tracks:
|
||||
name: Име на потокът
|
||||
description: Кратко описание
|
||||
color: Цвят
|
||||
user:
|
||||
email: e-mail адресът Ви. Ще бъде видим само от организаторите
|
||||
password: Парола с дължина между 8 и 128 символа
|
||||
password_confirmation: Отново въведената отгоре парола
|
||||
personal_profile:
|
||||
picture: Ваша снимка
|
||||
organisation: Организацията, която представлявате
|
||||
public_email: E-mail адрес, който ще бъде видим за посетителите
|
||||
mobile_phone: Мобилен телефон, който ще бъде видим само за организаторите
|
||||
biography: Опишете се с няколко изречения, говорейки за себе си в трето лице :)
|
||||
github: Потребителското Ви име в Github
|
||||
twitter: Потребителското Ви име в Twitter
|
||||
event:
|
||||
title: Заглавието на събитието Ви
|
||||
subtitle: Подзаглавието на събитието Ви (ако има такова)
|
||||
track: Потокът от лекции, в който искате да попадне събитието Ви
|
||||
length: Продължителността на събитието може да бъде от 40 до 45 минути
|
||||
language: Език, на който ще бъде водено събитието
|
||||
abstract: Резюме на събитието, което да може да бъде прочетено от посетителите (1 абзац)
|
||||
description: Подробно описание на събитието (няколко абзаца)
|
||||
notes: Забележки, които искате да споделите с организаторския екип
|
||||
agreement: Отбележете съгласни ли сте с това събитието Ви да бъде записано и публикувано под лиценз CC-BY-ND (Creative Commons – Attribution – No Derivatives)
|
||||
|
|
@ -1,42 +0,0 @@
|
|||
en:
|
||||
simple_form:
|
||||
"yes": Yes
|
||||
"no": No
|
||||
required:
|
||||
text: Required field
|
||||
mark: '*'
|
||||
error_notification:
|
||||
default_message: 'Please see the errors below:'
|
||||
hints:
|
||||
user:
|
||||
email: Your e-mail address. Will be visible to the organizers only.
|
||||
password: Password with length between 8 and 128 symbols
|
||||
password_confirmation: Repeat the password
|
||||
personal_profile:
|
||||
picture: Your photo
|
||||
organisation: Your organization
|
||||
public_email: E-mail address, visible to the visitors
|
||||
mobile_phone: Mobile phone, visible for the organizers only
|
||||
biography: Describe yourself in a few sentences in third person :)
|
||||
github: Your Github username
|
||||
twitter: Your Twitter username
|
||||
lecture:
|
||||
title: Title of your talk
|
||||
subtitle: Sub-title of your talk (if applicable)
|
||||
track_id: Track for your talk
|
||||
length: The length of your talk can be from 40 to 45 minutes
|
||||
language: Language in which the talk will be presented
|
||||
abstract: Abstract of the talk, for the visitors
|
||||
description: Detailed description of the talk, visible to the visitors
|
||||
notes: Notes on your talk, visible only to the organizers
|
||||
agreement: Indicate if you accept your lecture to be recorded and published under the CC-BY-ND (Creative Commons – Attribution – No Derivatives) license
|
||||
workshop:
|
||||
title: Title of your workshop
|
||||
subtitle: Sub-title of your workshop (if applicable)
|
||||
track_id: Track for your workshop
|
||||
length: The length of the workshop can be from 30 to 120 minutes
|
||||
language: Language in which the workshop will be conducted
|
||||
abstract: Abstract of the workshop, visible to the visitors
|
||||
description: Detailed description of the workshop, visible to the visitors
|
||||
notes: Notes, visible only to the organizers
|
||||
agreement: Indicate if you accept your workshop to be recorded and published under the CC-BY-ND (Creative Commons – Attribution – No Derivatives) license
|
||||
|
|
@ -1,89 +0,0 @@
|
|||
bg:
|
||||
views:
|
||||
conference:
|
||||
info: Информация за конференция
|
||||
see_details: Повече информация
|
||||
user:
|
||||
info: Информация за потребител
|
||||
welcome:
|
||||
submit_event: "Предложи %{event_type}"
|
||||
navigation:
|
||||
my_submissions: "Моите предложения"
|
||||
events:
|
||||
no_events: Все още не сте предложили събитие
|
||||
event_successfully_created: "Предложението Ви за %{event_type} беше създадено успешно"
|
||||
event_successfully_updated: "Предложението Ви за %{event_type} беше обновено успешно"
|
||||
submit_event: "Предлагане на %{event_type}"
|
||||
edit_event: "Редактиране на %{event_type} %{title}"
|
||||
|
||||
home_title: "%{conference} - зов за лектори"
|
||||
what_we_ask: 'Бихме искали да получим предложенията Ви за лекции и уъркшопи, принадлежащи към следните категории до 30 септември 2015г.:'
|
||||
license_notice: 'Имайте предвид, че презентациите ви впоследствие ще бъдат публикувани с лиценз CC-BY-ND (Creative Commons – Attribution – No derivatives).'
|
||||
resend_instructions_header: Повторно изпращане на инструкции за потвърждаване на акаунт
|
||||
resend_instructions_btn: Изпрати отново инструкциите
|
||||
|
||||
enter: Вход
|
||||
login: Вход
|
||||
registration: Регистрация
|
||||
lostpass: Забравена парола?
|
||||
did_not_get_confirmation: Не сте получили инструкции за потвърждение?
|
||||
did_not_get_unlock: Не сте получили инструкции за отключване?
|
||||
change_pass: Промяна на парола
|
||||
send_lostpass_instructions: Изпрати ми инструкции за промяна на парола
|
||||
|
||||
login_data: Данни за вход в системата
|
||||
login_with: "Влез с %{with}"
|
||||
|
||||
speaker_profile: Лекторски профил
|
||||
please_fill_in_your_speaker_profile: Моля, попълнете данните в лекторския си профил.
|
||||
expected_validation: "Очаква се потвърждение на: %{email}"
|
||||
pass_update_hint1: Не попълвайте, ако не желаете да промените паролата си
|
||||
pass_update_hint2: Попълнете, ако искате да промените паролата или e-mail адреса си.
|
||||
update: Обнови
|
||||
|
||||
resend_unlock_instructions_title: Изпрати отново инструкции за отключване
|
||||
|
||||
edit_speaker_profile: Редакция на профил
|
||||
|
||||
edit_workshop: Редакция на уъркшоп
|
||||
|
||||
edit_title: "поток: „%{track}“, продължителност: %{len} мин."
|
||||
abstract: Резюме
|
||||
description: Описание
|
||||
edit: Редактирай
|
||||
|
||||
new_workshop_title: Предложи нов уъркшоп
|
||||
|
||||
my_workshops: Моите предложения за уъркшопи
|
||||
no_workshops_submitted: Все още не сте предложили уъркшоп
|
||||
|
||||
edit_talk: Редакция на лекция
|
||||
|
||||
submit_talk_header: Предложи нова лекция
|
||||
|
||||
my_talks: Моите предложения за лекции
|
||||
no_talks_submitted: Все още не сте предложили лекция
|
||||
|
||||
hello: "Здравейте, %{name}"
|
||||
account_locked: Акаунтът Ви беше заключен поради голям брой неуспешни опити за влизане в него.
|
||||
click_to_unlock: 'Кликнете линкът отдолу, за да го отключите:'
|
||||
|
||||
welcome: "Добре дошли, %{name}"
|
||||
confirm_by_clicking: Можете да потвърдите акаунта си, като кликнете на линка отдолу
|
||||
|
||||
someone_requested_passreset: Някой поиска линк за промяна на парола на акаунта Ви. Паролата може да бъде променена от линкът отдолу.
|
||||
do_not_want_pass_reset1: Ако не желаете да смените паролата си, моля изтрийте това писмо.
|
||||
do_not_want_pass_reset2: Паролата Ви няма да бъде променена, докато не кликнете горния линк и не въведете нова парола.
|
||||
|
||||
home: Начало
|
||||
talks: Лекции
|
||||
workshops: Уъркшопи
|
||||
logout: Изход
|
||||
|
||||
of_motto: да споделим свободата
|
||||
|
||||
meta_data: "Език: %{language}, поток: „%{track}“, продължителност: %{length} мин."
|
||||
suggestion_and_speaker_count: "%{suggestions} предложения от %{speakers} лектори"
|
||||
|
||||
lecture_was_successfully_confirmed: "Лекцията беше потвърдена успешно"
|
||||
workshop_was_successfully_confirmed: "Уъркшопът беше потвърден успешно"
|
||||
|
|
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||
en:
|
||||
views:
|
||||
conference:
|
||||
info: Conference details
|
||||
see_details: See details
|
||||
user:
|
||||
info: User details
|
||||
Loading…
Reference in New Issue