From 3463f9a876b91f1d8acd70ee29c3a9ba7b9821ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yana Petrova <yana@ludost.net>
Date: Mon, 1 Sep 2014 00:20:14 +0300
Subject: [PATCH] Update bg.yml

---
 config/locales/bg.yml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index b1b57b4..e5371ff 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -44,7 +44,7 @@ bg:
         first_name: Име
         last_name: Фамилия
         organisation: Организация
-        public_email: Публичен email
+        public_email: Публичен e-mail
         mobile_phone: Мобилен телефон
         biography: Биография
         github: Github акаунт
@@ -72,7 +72,7 @@ bg:
         user:
           attributes:
             email:
-              invalid: не е валиден имейл адрес
+              invalid: не е валиден e-mail адрес
             password_confirmation:
               confirmation: не съответства на паролата
   errors:
@@ -101,7 +101,7 @@ bg:
   speaker_profile: Лекторски профил
   expected_validation: Очаква се потвърждение на: %{email}
   pass_update_hint1: Не попълвайте, ако не желаете да промените паролата си
-  pass_update_hint2: Попълнете, ако искате да промените паролата или имейл адреса си.
+  pass_update_hint2: Попълнете, ако искате да промените паролата или e-mail адреса си.
   update: Обнови
 
   resend_unlock_instructions_title: Изпрати отново инструкции за отключване