diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index d5eb3e8..2d66a8e 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -88,8 +88,8 @@ bg:
         one: "конференция"
         other: "конференции"
       event:
-        one: "Събитие"
-        other: "Събития"
+        one: "събитие"
+        other: "събития"
       event_type:
         one: "вид събитие"
         other: "видове събития"
@@ -97,8 +97,8 @@ bg:
         one: "зала"
         other: "зали"
       lecture:
-        one: "Лекция"
-        other: "Лекции"
+        one: "лекция"
+        other: "лекции"
       personal_profile:
         one: "Профил"
         other: "Профили"
@@ -118,8 +118,8 @@ bg:
         one: "доброволец"
         other: "доброволци"
       workshop:
-        one: "Уъркшоп"
-        other: "Уъркшопи"
+        one: "уъркшоп"
+        other: "уъркшопи"
   change_pass: "Промяна на парола"
   click_to_unlock: "Кликнете линкът отдолу, за да го отключите:"
   confirm_by_clicking: "Можете да потвърдите акаунта си, като кликнете на линка отдолу"