clarion/config/locales/en.yml

434 lines
16 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

en:
public:
event_feedbacks:
new: &new_feedbacks_bg
feedback_for: "Rating '%{title}'"
submit: Submit
success: The feedback was submitted successfully
conference_feedbacks:
new: *new_feedbacks_bg
index:
feedback_for_the_conference: Feedback for the conference
general_feedback_for: "Submit general feedback for \"%{title}\""
change_general_feedback_for: "Resubmit general feedback for \"%{title}\""
feedback_for: "Submit feedback for \"%{title}\""
change_feedback_for: "Resubmit feedback for \"%{title}\""
by: "by %{authors}"
feedback_incentive: We would be happy to receive your feedback about the conference and its events.
abstract: "Abstract"
helpers:
submit:
event:
create: "Send proposal"
update: "Update proposal"
volunteer:
create: "Submit application"
update: "Update application"
actions:
are_you_sure: "Are you sure?"
clone:
button: "Clone %{model}"
title: "Clone existing %{model}"
create:
button: "Create %{model}"
title: "Create a new #{model}"
destroy:
button: "Destroy %{model}"
edit:
button: "Edit %{model}"
title: "Editing %{model}"
index:
button: "Browse %{models}"
title: "Browse %{models}"
new:
title_f: "New %{model}"
title_m: "New %{model}"
title_c: "New %{model}"
view:
button: "View %{model}"
title: "Viewing %{model}"
attributes:
average_rating: Average rating
rating: Rating
activerecord:
attributes:
feedback:
author_email: E-mail
rating: Rating
comment: Comment
participation:
participant: Participant
approved: Confirmed by participant
proposition:
status: Status
statuses:
undecided: Undecided
approved: Approved
rejected: Rejected
backup: Backup
conference:
participants: "Participants"
description: "Description"
email: E-mail
end_date: "End date"
host_name: "Domain name"
start_date: "Start date"
planned_cfp_end_date: "Planned CFP End date"
title: "Title"
event:
conference: "Conference"
status: "Statis"
abstract: "Abstract"
agreement: "I accept"
description: "Description"
language: "Language"
length: "Length"
notes: "Notes"
subtitle: "Sub-title"
title: "Title"
track: "Track"
rank: "Rank"
user: "Speaker"
participants: "Participants"
feedbacks: "Feedback"
event_type:
description: "Description"
name: "Name"
minimum_length: Minimum length
maximum_length: Maximum length
hall:
name: "Name"
personal_profile:
biography: "Short biography"
first_name: "First name"
github: Github account
last_name: "Last name"
mobile_phone: "Mobile phone"
organisation: "Organization"
picture: "Photo"
public_email: "Public e-mail"
twitter: Twitter account
volunteer:
picture: Picture
name: Name
email: E-mail
phone: Phone
tshirt_size: T-shirt size
tshirt_cut: T-shirt cut
food_preferences: Food preference
previous_experience: Previous experience
notes: Notes
terms_accepted: I agree to be contacted by the team
language: Language
volunteer_team: Volunteer team
additional_volunteer_teams: Additional volunteer teams
track:
color: "Color"
description: "Description"
name: "Name"
user:
current_password: "Current password"
email: E-mail
language: "Language"
password: "Password"
password_confirmation: "Password confirmation"
remember_me: "Remember me"
volunteer_team:
name: Name
description: Description
color: Color
errors:
models:
event:
attributes:
track:
must_be_a_valid_track: "must be one of the listed lecture tracks"
length:
must_be_between: "must be between %{minimum} and %{maximum} minutes"
personal_profile:
attributes:
github:
invalid: "can contain only alphabet characters, digits or a dash and cannot start with a dash"
twitter:
invalid: "can contain a maximum of 15 symbols that need to be alphabet characters, digits or an underscore"
user:
attributes:
email:
invalid: "is not a valid e-mail address"
password_confirmation:
confirmation: "does not match the password"
volunteer:
attributes:
picture:
invalid_content_type: "invalid picture format"
volunteer_team:
invalid_volunteer_team: "invalid volunteer team"
additional_volunteer_teams:
invalid_volunteer_team: "invalid volunteer team"
models:
feedback:
one: Feedback
other: Feedback
participation:
one: Participation
other: Participation
volunteership:
one: volunteership
other: volunteerships
conference:
one: "conference"
other: "conferences"
event:
one: "Suggestion"
other: "Suggestions"
event_type:
one: "event type"
other: "event types"
hall:
one: "hall"
other: "halls"
lecture:
one: "Lecture"
other: "Lectures"
personal_profile:
one: "Profile"
other: "Profiles"
proposition:
one: "Proposition"
other: "Propositions"
sponsorship_offer:
one: "sponsor"
other: "sponsors"
track:
one: "track"
other: "tracks"
volunteer_team:
one: "volunteer team"
other: "volunteer teams"
user:
one: "User"
other: "Users"
volunteer:
one: "volunteer"
other: "volunteers"
workshop:
one: "Workshop"
other: "Workshops"
change_pass: "Change password"
click_to_unlock: "Click the link below to unlock"
confirm_by_clicking: "You can confirm your account by clicking the link below"
confirmations:
did_not_receive_confirmation_instructions: "You have not received confirmation instructions?"
resend: "Send"
resend_confirmation: "Send confirmation E-mail"
description: "Description"
did_not_get_confirmation: "You did not receive confirmation instructions?"
did_not_get_unlock: "You did not receive unlock instructions?"
do_not_want_pass_reset1: "If you don't want to change your password, please delete this E-mail."
do_not_want_pass_reset2: "Your password will not be change unless you click the link above and enter a new password."
edit: "Edit"
edit_speaker_profile: "Edit profile"
edit_talk: "Edit talk"
edit_title: "track \"%{track}\", duration: %{len} min"
edit_workshop: "Edit workshop"
enter: "Enter"
errors:
messages:
improbable_phone: "not a valid phone number"
event_mailer:
acceptance_notification:
subject: "Your submission for %{conference} for the %{submission_type} \"%{title}\" has been approved"
rejection_notification:
subject: "Your submission for %{conference} for the %{submission_type} \"%{title}\" has not been approved"
volunteer_mailer:
success_notification:
subject: "Your application for \"volunteership\" on %{conference_name} was received"
email_confirmation:
subject: "Confirm your e-mail address to participate in %{conference_name}"
event_states:
approved:
one: "Approved"
other: "Approved"
backup:
one: "Backup"
other: "Backup"
confirmed:
one: "Confirmed"
other: "Confirmed"
rejected:
one: "Rejected"
other: "Rejected"
undecided:
one: "Undecided"
other: "Undecided"
expected_validation: "Awaiting confirmation of %{email}"
hello: "Hello, %{name}"
home: "Home"
home_title: "%{conference} - call for participation"
lecture_was_successfully_confirmed: "Your lecture was confirmed successfully"
license_notice: "Please keep in mind that the presentations will later be published under the CC-BY-ND (Creative Commons Attribution No derivatives) license."
locales:
bg: "Bulgarian"
en: English
login: "Login"
login_data: "Account information"
login_with: "Log in with %{with}"
logout: "Log out"
lostpass: "Forgotten password?"
meta_data: "Language: %{language}, track: \"%{track}\", duration: %{length} m."
my_talks: "My lecture submissions"
my_workshops: "My workshop submissions"
new_workshop_title: "Submit a workshop"
no_talks_submitted: "You are yet to submit a lecture"
no_workshops_submitted: "You are yet to submit a workshop"
of_motto: "share the freedom"
pass_update_hint1: "Do not fill this in unless you want to change your password"
pass_update_hint2: "Fill this in if you'd like to change your password or E-mail address"
passwords:
change_your_password: "Change your password"
confirm_your_new_password: "Password confirmation"
forgotten_password: "Forgotten password"
new_password: "New password"
send_instructions: "Send instructions"
please_fill_in_your_speaker_profile: "Please fill in the data for your personal profile"
registration: "Registration"
registrations:
account_cancelation: "Account deletion"
add_phone_number: "Add a phone number"
are_you_sure: "Are you sure you want to delete your registration"
cancel_my_account: "Delete my account"
edit_account: "Edit account"
leave_blank_if_you_do_not_want_to_change: "leave blank if you don't want to change it"
minimum_characters: "at least %{minimum} symbols"
sign_me_up: "Sign me up"
sign_up: "Registration"
unhappy: "You are not happy?"
update: "Update"
we_need_your_current_password: "we need your current password in order to confirm the changes"
resend_instructions_btn: "Resend instructions"
resend_instructions_header: "Resend confirmation instructions"
resend_unlock_instructions_title: "Resend unlock instructions"
send_lostpass_instructions: "Resend lost password instructions"
sessions:
remember_me: "Remember me"
sign_in: "Sign in"
sign_in_heading: "Sign in"
sign_in_with: "Sign in with %{with}"
sign_out: "Sign out"
simple_form:
error_notification:
default_message: "Please see the errors below:"
options:
volunteer:
tshirt_size:
s: S
m: M
l: L
xl: XL
xxl: XXL
xxxl: XXXL
tshirt_cut:
unisex: Unisex
female: Female
food_preferences:
none: Nothing specific
vegetarian: Vegetarian
vegan: Vegan
hints:
feedback:
author_email: Your E-mail address if you'd like to share it with us
rating: Select your rating for the event
comment: Express your opinion in greater detail here
conference:
description: "Conference description"
email: Orga team email
end_date: "Last day of the conference"
start_date: "First day of the conference"
planned_cfp_end_date: "The day before all speakers must have submitted their proposals. This field is informative, it is not enforced."
title: "Title of the conference"
tracks:
color: "Color"
description: "Short description"
name: "Track name"
event:
abstract: "An abstract of the event that will be published for the attendees to read (around 1 paragraph)"
agreement: "Indicate if you accept your workshop to be recorded and published under the CC-BY-ND (Creative Commons Attribution No Derivatives) license"
description: "Detailed description of the event (several paragraphs)"
language: ""
length: "Length of the event (in minutes). The length of a %{type} is between %{min} and %{max} minutes"
notes: "Notes that you'd like the organisation team to read"
subtitle: ""
title: ""
track: "The lecture track for your event"
personal_profile:
biography: "Describe yourself with a few sentences, writing about yourself in the third person :)"
github: "Your Github username"
mobile_phone: "A mobile phone that will be visible only by the organisation team"
organisation: "The organisation you represent"
picture: "Your photo"
public_email: E-mail address that will be visible for the attendees
twitter: "Your Twitter handle"
volunteer:
name: "Keep in mind that this name will be written in your certificate for participation in the conference."
email: "Your E-mail address. It will be visible only to the organizers"
phone: "Your mobile phone. It will be visible only to the organizers"
picture: "A picture of you in jpeg, png or gif format"
volunteer_team: "The volunteer team you'd like to be a part of. You can find a description of each team <a href=\"/volunteer_teams?locale=en\" target=\"_blank\">here</a>. Leave a note in the Notes field if you wish to be a part of any additional teams."
terms_accepted: "I agree to be contacted by the team, and with <a href=\"https://openfest.org/2024/en/terms-of-service\" target=\"_blank\">the terms of service and the privacy policy</a>."
user:
email: Your e-mail address. Will be visible to the organizers only.
password: "Password with length between 8 and 128 symbols"
password_confirmation: "Repeat the password"
'no': "No"
required:
mark: "*"
text: "Required field"
'yes': "Yes"
someone_requested_passreset: "Someone requested to change the password of your account. The password can be changed by following the link below"
speaker_profile: "Speaker profile"
submit_talk_header: "Submit a new talk"
suggestion_and_speaker_count: "%{suggestions} submissions by %{speakers} speakers"
talks: "Talks"
unlocks:
did_not_receive_unlock_instructions: "Did not receive unlock instructions?"
resend: "Resend"
resend_unlock_instructions: "Resend unlock instructions"
update: "Update"
views:
conference:
info: "Conference details"
see_details: "See details"
events:
edit_event: "Editing %{event_type} %{title}"
event_successfully_created: "Your %{event_type} submission was successfully created"
event_successfully_updated: "Your %{event_type} submission was successfully updated"
successfully_confirmed: "Your %{event_type} submission was successfully confirmed"
error_on_confirmation: "There was an error during the confirmation of your %{event_type} submission"
no_events: "You are yet to submit an event"
submit_event: "Submit a %{event_type}"
navigation:
my_submissions: "My submissions"
personal_profiles:
successfully_created: "Your personal profile was successfully created"
successfully_updated: "Your personal profile was successfully updated"
user:
info: "User details"
welcome:
submit_event: "Submit %{event_type}"
volunteers:
email_not_confirmed: Your e-mail address has not been confirmed yet. Please check your e-mail and click on the link from the confirmation message you received.
email_confirmed_successfully: You have successfully confirmed your e-mail address!
email_confirmation_error: There was an error during the attempt to confirm your e-mail address.
new_volunteer_title: Apply for a volunteer
edit_volunteer_title: "Volunteership application of %{name}"
apply: Apply for a volunteer
withdraw_application: Withdraw your application
successful_application: "Your application was successfully submitted"
successful_application_edit: "Your application was successfully updated"
error_occurred_while_applying: "There was an error and your application could not be sent"
you_successfully_retracted_your_application_for: "Your application was successfully retracted"
welcome: "Welcome, %{name}"
what_we_ask: "We would like to receive your lecture, workshop, and stand submissions that belong to the following tracks until %{date}:"
workshop_was_successfully_confirmed: "The workshop was successfully confirmed"
workshops: "Workshops"