diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 7ae1466..02869b6 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -4,6 +4,6 @@ bg:
     submit: Изпрати
     store_and_submit_changes: Запази локално промените и ги изпрати, ако е възможно
     help_us_reduce_the_conflicts: Помогнете ни да намалим конфликтите в програмата на OpenFest
-    click_on_the_talks_you_would_like_to_watch: Кликнете върху лекциите, които искате да посетите.
+    click_on_the_talks_you_would_like_to_watch: Кликнете (или натиснете два пъти, ако сте на мобилно устройство) върху лекциите, които искате да посетите.
     press_submit: Натиснете „Изпрати“.
     filter_events: Търсене
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 69b9fe8..b64d4e3 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -4,6 +4,6 @@ en:
     submit: Submit
     store_and_submit_changes: Store your changes locally and submit them if possible
     help_us_reduce_the_conflicts: "Help us to reduce the conflicts in OpenFest's schedule"
-    click_on_the_talks_you_would_like_to_watch: Click on the talks you likely would like to watch.
+    click_on_the_talks_you_would_like_to_watch: Click (or tap twice if on mobile device) on the talks you likely would like to watch.
     press_submit: Press submit.
     filter_events: Filter Events