diff --git a/app/controllers/talk_preferences_controller.rb b/app/controllers/talk_preferences_controller.rb
index aed5e4e..f5d831b 100644
--- a/app/controllers/talk_preferences_controller.rb
+++ b/app/controllers/talk_preferences_controller.rb
@@ -1,6 +1,6 @@
 class TalkPreferencesController < ApplicationController
   def index
-    @talks = Talk.all(params: {locale: I18n.locale}).to_a.shuffle(random: Random.new(sort_seed))
+    @talks = Talk.find(:all, from: :halfnarp_friendly, params: {locale: I18n.locale}).to_a.shuffle(random: Random.new(sort_seed))
   end
 
   def show
diff --git a/app/models/talk.rb b/app/models/talk.rb
index 42695da..0d45cfb 100644
--- a/app/models/talk.rb
+++ b/app/models/talk.rb
@@ -4,6 +4,6 @@ class Talk < ActiveResource::Base
 
   def self.ordered_by_rating
     ratings = Ratings.new
-    all.sort { |left, right| ratings[right.id] <=> ratings[left.id] }
+    find(:all, from: :halfnarp_friendly).sort { |left, right| ratings[right.id] <=> ratings[left.id] }
   end
 end